sábado, 8 de octubre de 2011

9. CARTOGRAFIA, MAPEO CON GLOBOS O COMETAS


¿Desea hace mapas? Necesitas imágenes satelitales pero no puedes pagarlos? ¿Desea ver su casa desde arriba? siga estas instrucciones y podrás hacerlo a un bajo costo.

Todo lo que necesita en Materiales:

- Un tanque de Helio ~80
- 2 Metros de bolsas Plástica
- Una cámara Digital
- Tijeras
- Nylon
-Guantes
- Cinta
- Una Botella Plástica de 2 Litros
- 2 Ganchos




















HELIO



BOMBA



NYLON


CINTA


TIJERAS


CAMARA DIGITAL



BOTELLA PLASTICA




Globo o Cometa?

Decidir si lo va a utilizar como un globo o como una cometa.



Construir una Cápsula para la Cámara

Cubierta protectora que protege a la cámara de chocar con el suelo, paredes y los árboles.




Prepare la Cámara


Cámara Digital alrededor de 2-300 gramos que tiene modo continuo, también puede utilizar un modelo de cámara CHDK para tomar fotos cada 10 segundos.



CONSTRUIR Y LLENAR EL GLOBO
Si usted no puede obtener un globo lo suficientemente grande, puede hacer uno con bolsas grandes para la basura, lo cual necesitaría 1.75 m x 3 m hoja.


VOLAR EL GLOBO O COMETA
El viento es más fuerte por lo general alrededor de las 2 pm, y el más bajo en la madrugada. Llevar agua y protección solar si hiciera calor y cargar las pilas de la cámara la noche anterior



jueves, 6 de octubre de 2011

8. Hacia adelante !

Si usted ha hecho hasta aquí, ¡enhorabuena! Usted debe tener una buena comprensión de cómo ahora para hacer mapas de OpenStreetMap. ¿Qué más se puede hacer con OSM? ¿Cómo puede obtener más información? ¿Cómo puede mantenerse conectado con la comunidad de creadores de mapas?
Herramientas de OpenStreetMapEn esta guía hemos aprendido los elementos básicos de la OSM, y las herramientas necesarias para contribuir al mapa. Pero debido a que los datos de OSM está abierta, se ha animado a muchos más proyectos y herramientas que le permiten hacer más con el mapa de OpenStreetMap.
MapOSMatic

MapOSMatic

Uno de estos proyectos se llama MapOSMatic, que se puede acceder a través de su navegador de Internet en maposmatic.org. Esta es una herramienta sencilla para imprimir un mapa de cualquier área que usted elija. Se creará automáticamente el mapa, junto con una cuadrícula sobre el mapa, y un índice de localidades que se incluyen en la zona.
Más informaciónHay una gran cantidad de información acerca de OpenStreetMap disponible en
wiki.openstreetmap.org. Aquí usted puede encontrar información sobre otros proyectos que están relacionados con OpenStreetMap, y los documentos y tutoriales que pueden ayudarle a aprender más acerca de OSM.
Lista de correoLa mejor manera de conectarse con la comunidad de usuarios de OpenStreetMap es unirse a su lista de correo local. Mucha gente se inscribe, utilizando sus cuentas de correo electrónico a la lista de correo de OSM. Una vez que están en la lista, puede enviar un correo electrónico al grupo si usted tiene alguna pregunta o desea hablar sobre OpenStreetMap.

    
* Para inscribirse en la lista de correo de su país, abra su navegador de Internet y vaya a
lists.openstreetmap.org
OSM Mailing Lists

OSM listas de correo

    
* Desplácese por la página para encontrar la lista asociada con su país. La lista de países se denominan "Talk-lg", donde lg representa el país de la lista. Por ejemplo, "Talk-id" es la lista de Indonesia.
    
* Haga clic en la lista al que desea unirse.
    
* Por favor incluya la siguiente información en los cuadros de esta página:
          
o su dirección de correo electrónico
          
o su nombre
          
o una nueva contraseña
          
o repetir la contraseña

List Sign-Up

Lista de Inscripción

    
* Cuando haya terminado, haga clic en Suscribir.
    
* Ahora que usted necesita para abrir su correo electrónico, tal como lo hizo cuando se inscribió en OpenStreetMap en el capítulo 2. Habrá un correo electrónico de confirmación en tu bandeja de entrada de la lista de correo.
    
* Haga clic en el enlace de confirmación, que se parece a esto:

List Confirmation Link

Lista de enlace de confirmación

    
* Ahora debe ser un miembro de la lista de correo.
    
* Ahora, cuando usted desea enviar un mensaje a la lista, puede enviar a talk-id@openstreetmap.org, en sustitución de "id" con el país de su lista. También recibirá mensajes de correo electrónico cuando otros miembros de enviar un mensaje a la lista.
ResumenEstas son algunas de las formas en que puede utilizar y permanecer conectado con la comunidad OpenStreetMap y aprender más. Esperamos que se sigan estudiando y aprendiendo más sobre OSM, y contribuir al proyecto. Feliz
Mapeo !

7. Ediciòn avanzada

Introducción
 En los capítulos anteriores que han aprendido a dibujar puntos, líneas y formas en JOSM, cómo abrir su GPS waypoints y rutas en JOSM, y de cómo descargar, editar y cargar los cambios en OpenStreetMap. En este capítulo, se describen con más detalle algunas de las características de JOSM, para que pueda más allá de las herramientas de edición simple y tener una mejor comprensión del software. Tenga en cuenta que aunque este capítulo no es muy avanzado, es un paso más arriba que los capítulos anteriores. Si usted no tiene ganas de comprender plenamente las lecciones que llevaron a este, puede que desee practicar un poco más antes de continuar.
1. Un paseo por JOSM

JOSM Overview

JOSM general

    
JOSM * tiene muchas características diferentes. La ventana principal de JOSM que ya están familiarizados con - esta es la ventana del mapa, y es donde la mayor parte de la acción tiene lugar. Aquí se pueden ver, editar y añadir a los datos de OpenStreetMap.
    
* A la derecha de la ventana del mapa son una serie de paneles, que cada uno de hacer algo diferente. Normalmente cuando se instala por primera vez JOSM varios paneles se muestran por defecto, como capas, propiedades y selección. Cuando se selecciona un punto, línea, o la forma en la ventana del mapa, se mostrará en el panel de selección. Información sobre el objeto se mostrará en el panel Propiedades, y el nombre de usuario del autor de que el objeto se mostrará en el panel de los autores.
    
* En el lado izquierdo de JOSM, hay varias barras de herramientas, que se componen de muchos botones. En la parte superior de esta barra son diferentes botones que cambian lo que puede hacer con el ratón. Usted ya está familiarizado con los dos primeros, la herramienta de selección y la herramienta de dibujo. Las otras herramientas hacen más fácil para acercarse, eliminar un objeto, dibuje una forma, o crear una línea que es paralela a otra línea.
    
* Por debajo de estas herramientas son muchos más botones. Estos botones de control de lo que se ve en el lado derecho de JOSM. El uso de estos botones, se puede abrir y cerrar los cuadros de la derecha, como las propiedades, la selección, y el autor.
2. Capas JOSM

    
* Abra el archivo de datos GPS y descarga de OpenStreetMap, si no lo ha hecho. Usted puede notar que al abrir un archivo, o añadir documentos a pie, o descargar de OpenStreetMap, otro elemento se añade a la paleta Capas en el lado derecho de JOSM. Su panel de capas puede ser algo como esto:

JOSM Layers

Capas JOSM

    
* Cada elemento de esta lista representa una fuente diferente de los datos que ha abierto en la ventana del mapa. En el ejemplo anterior, "Datos de la capa 2" son los datos de OpenStreetMap que queremos modificar. "Marcadores" son los puntos de referencia del GPS, y "30 Juni 2011.gpx" es la pista del GPS. Por último, "Walking Papers" es la capa creada cuando he añadido a mi papel en la Ruta JOSM. Usted puede agregar imágenes de la capa de Bing, que muestra imágenes de satélite, haciendo clic en "Imágenes" en el menú superior de JOSM y seleccionando "Bing Sat."
    
* Para ocultar una de estas capas, seleccione una de ellas con el ratón y haga clic en el botón Mostrar / Ocultar que tiene este aspecto:

Show/Hide Button

Mostrar / Ocultar el botón

    
* Usted debe ver la capa que ha seleccionado desaparecerá de la ventana del mapa. Haga clic en Mostrar / Ocultar de nuevo, y volverá a aparecer.
    
* Se puede cerrar una capa seleccionándolo y usando el botón de borrar:

Delete Button

Botón Eliminar

    
* Por último, es importante saber que sólo se puede editar la capa que se considera activa por JOSM. Si usted no puede modificar el mapa en la ventana del mapa, es probablemente porque no tiene la capa correcta establece como activo. La mayoría de las capas, como los puntos de GPS, los documentos de a pie, y las imágenes de satélite, no se pueden editar. Las capas sólo se pueden editar los datos provenientes de OpenStreetMap, que se suele llamar "la capa de datos 1".
    
* Para activar una capa, selecciónela en el panel Capas y haga clic en el 

botón Activar:
Activate Button

Activar el botón

3. Almacenamiento de archivos de OSM

    
* A veces, después de descargar algunos datos de OSM, es posible que desee guardar para que pueda editarlo fuera de línea, y luego subirlo más tarde, cuando tiene acceso a Internet otra vez.
    
* Para guardar un archivo de OSM, asegúrese de que es la capa activa en el panel de las capas. Haga clic en "Archivo" en el menú superior y haga clic en "Guardar". Seleccione una ubicación para el archivo y darle un nombre. También puede guardar haciendo clic en este botón:

Save Button

Botón Guardar

    
* Ahora puede cerrar JOSM y sus datos se guardarán. Cuando se quiere abrir el archivo, simplemente abra JOSM, ir al menú "Archivo" y haga clic en "Abrir ..."
4. Herramientas de dibujo adicionales

    
* JOSM tiene algunas herramientas adicionales para que sea más fácil dibujar líneas y formas. Estas herramientas se encuentran en el menú "Herramientas" en la parte superior de JOSM.

Tools Menu

Menú de herramientas

    
* Con el fin de aplicar las funciones de este menú, primero debe seleccionar un punto, línea o forma en la ventana del mapa. Algunas de las funciones más útiles se describen a continuación:

          
o Dividir Way - Esto le permite dividir una línea en dos líneas separadas. Esto es útil si desea añadir diferentes atributos a diferentes partes de una carretera. Para utilizar esta función, seleccione un punto en el centro de la línea que desea dividir, seleccione Dividir camino en el menú Herramientas y, a la línea debe ser dividido en dos.
          
o Camino Combine - Este hace lo contrario de manera Split. Para combinar dos líneas en una sola línea, ellos deben compartir un único punto. Para utilizar esta función, seleccione las dos líneas que desea combinar. Puede seleccionar más de un objeto manteniendo pulsada la tecla Mayús en el teclado y haciendo clic en cada línea. Cuando haya seleccionado las dos líneas, seleccione Combinar camino desde el menú Herramientas.
          
Camino o inversa - Esto va a cambiar la dirección de la línea. Si su línea representa un camino que es una forma, es posible que desee cambiar su dirección. En otros casos, la dirección no importa.
          
o Camino Simplificar - Si la línea tiene muchos puntos en él y le gustaría hacerlo más simple, esto eliminará algunos de los puntos de una línea.
          
o Alinear nodos en el Círculo - Si usted está tratando de hacer una forma circular, dibuje un círculo que lo mejor que puedas y luego seleccionar esta función. Le ayudará a organizar sus puntos en un círculo.
          
o Alinear Nodos en Línea - Esta función se alinean una serie de puntos en una línea recta.
          
o Orthogonalize Forma - Esta función es muy útil para dibujar los edificios. Después de dibujar un edificio, esta función será dar nueva forma a sus esquinas cuadradas.
4. Tags

    
* Cuando se dibuja un punto, línea o forma, se crea con un lugar, pero no hay información acerca de lo que es. En otras palabras, sabemos dónde está, pero no lo es. Hasta ahora, hemos estado utilizando los elementos del menú Presets para definir lo que es.
    
* La forma de OpenStreetMap sabe lo que es un objeto es el uso de etiquetas. Una etiqueta es como una etiqueta que puede poner en algo. Por ejemplo, si dibuja un cuadrado, que es sólo una plaza. Pero entonces agregar varias etiquetas para que describan lo que es:
          
o esta plaza es un edificio
          
o el nombre del edificio es "Menara Thamrin"
          
o el edificio es de 16 niveles
    
* Usted puede agregar tantas etiquetas como desee a un objeto. Etiquetas se guardan como pares de texto, llamadas las teclas y los valores. En OpenStreetMap, las etiquetas escritas arriba sería de hecho:
          
o la construcción = yes
          
nombre o = Menara Thamrin
          
o la construcción de: niveles = 16
    
* Si se selecciona un objeto en JOSM, puede ver todas las etiquetas que se le atribuye en el panel Propiedades de la derecha.

Properties Panel

Propiedades del panel

    
* Usted puede agregar, editar y eliminar las etiquetas de este panel. Las etiquetas son tradicionalmente en Inglés sin embargo, por lo que muchas veces es mejor usar el menú de Presets.
5. Atajos de teclado

    
* A veces puede ser molesto para hacer clic en una y otra vez para seleccionar las diferentes opciones y menús en JOSM. Por suerte hay teclas de acceso directo en el teclado que le permiten realizar muchas tareas comunes. Aquí está una lista de algunas de las combinaciones de teclas más utilizadas, junto con lo que hacen:
          
o s - Elija la herramienta Seleccionar
          
o un - Elegir la herramienta de dibujo
          
o z - Seleccione la herramienta Zoom
          
o + (más) - Zoom In
          
o - (menos) - Alejar
          
o p - way split
          
o c - Camino Combine
          
o o - Alinear en el Círculo
          
o l - Alinear en línea
          
o q - Orthogonalize (hacer una forma cuadrada)
ResumenComo puedes ver hay muchas características adicionales que hacen que JOSM una herramienta poderosa para la elaboración de mapas. Recuerde que la práctica más que con estas herramientas, mejor que se convertirá en la adición de información de OpenStreetMap.
En el capítulo final vamos a paso de JOSM, y mirar algunos proyectos interesantes que utilizan los datos de OpenStreetMap, y aprender cómo se puede seguir aprendiendo acerca de OSM.

6. Editando OpenStreetMap con JOSM

Introducción
 En el capítulo 3 se instaló JOSM y comenzó a dibujar sus primeros puntos, líneas y formas. Ha añadido preajustes para estos objetos con el fin de adjuntar información sobre ellos. Al final, fue capaz de dibujar su propio mapa en JOSM.
El diseño de mapas en el capítulo 3 fue un ejercicio para aprender JOSM y aprender a dibujar los lugares en el mapa. Pero nuestros mapas no eran exactos, porque no había incluido todavía ubicación. En los dos últimos capítulos hemos examinado dos herramientas, GPS y los documentos de a pie, que nos permiten recoger ubicaciones reales de los lugares. Estos lugares están representados por las coordenadas.
Dibujar un mapa real, es decir, un mapa en el que todos los puntos, líneas y formas se encuentran en su ubicación correcta, no es diferente de dibujar los mapas que dibujó en el capítulo 3. Pero ahora, vamos a utilizar nuestros puntos de GPS y las pistas, y nuestros trabajos a pie, para dibujar mapas similares en su ubicación correcta en el planeta.
En este capítulo vamos a aprender cómo editar el mapa de OpenStreetMap y añadir nuestras mejoras. Vamos a aprender el ciclo básico de la cartografía de OSM:
1) descarga los datos del mapa actual de la OSM2) edita a través de GPS, los documentos de a pie, y notas como una guía3) guardar los cambios en OpenStreetMap
Al final de este capítulo, vamos a ser capaces de ver nuestras adiciones en el mapa de OSM.
1. Prepare JOSM

    
* Para comenzar a JOSM, haga clic en el menú Inicio en la esquina inferior izquierda de su equipo, y encontrar el JOSM programa.
    
* Ahora carga el archivo gpx y Ruta de papel. No es necesario abrir los dos, pero puede hacerlo si lo desea. Se refieren a los dos capítulos anteriores, si no te acuerdas de cómo abrir estos en JOSM.

Prepare JOSM

Prepare JOSM
2. Descarga de datos OSM

    
* Recuerde que el ciclo de OpenStreetMap se describe en la edición de tntroduction de este capítulo? Descargar, editar, guardar. Antes de poder editar el mapa, hay que descargar los datos existentes OSM en nuestra área.
    
* Cuando se abre la pista gpx o Ruta de papel, la ventana del mapa mostrará lo que usted ha abierto, y se moverá automáticamente a las coordenadas correctas. Después de abrir sus archivos, mira en la esquina inferior izquierda de JOSM. Usted puede ver la latitud y longitud (coordenadas) de su cursor del ratón.

JOSM lat lon

JOSM lat lon

    
* Debido a que nuestra ventana de mapa ya está mostrando el área que desea editar, es fácil de descargar los datos de OpenStreetMap de esta área. Haga clic en "Archivo" en la esquina superior izquierda de JOSM y haga clic en "Descargar de OSM". Esto abrirá la ventana de descarga. Puede acceder a esta ventana más simplemente haciendo clic en el botón de descarga, se muestra aquí:

JOSM Download

JOSM Descargar

    
* Cuando se abre la ventana de descarga, debería ver un mapa con una caja de color rosa dibujada. Si usted no ve el mapa, haga clic en la pestaña "Mapa Slippy".

JOSM Slippy Map

JOSM Slippy Mapa

    
* La caja de color rosa representa el área del mapa que queremos descargar para su edición. A menos que usted se ha movido la ventana del mapa desde que se abrió el archivo de GPS o caminar los documentos, la caja debe ser dibujado alrededor de la zona correcta. Sin embargo, si desea descargar un área más grande, se puede dibujar un nuevo cuadro. Para dibujar un cuadro nuevo, haga clic en el mapa, mantenga presionado el botón izquierdo del ratón, y arrastre el ratón para crear un cuadro. Suelte el botón del ratón para terminar de dibujar la caja.
    
* Cuando esté satisfecho con el tamaño y la ubicación de la casilla, haga clic en "Descargar" en la parte inferior de la ventana. JOSM obtendrá los datos para esta área de OpenStreetMap y abrirlo en la ventana de mapa para su edición.
3. Editar

    
* El siguiente paso es editar el mapa y añadir nuevos elementos. Esto no siempre es fácil al principio, pero con la práctica usted se sentirá mejor y mejor.
    
* Si desea mover un punto, línea, o la forma, utilice la herramienta de selección. Haga clic sobre un objeto y arrastrarlo donde debe estar. Esto puede ser usado para corregir la ubicación de los elementos que se han puesto en el lugar equivocado.

JOSM Select Button

JOSM Botón de selección

    
* Utilice la herramienta de dibujo para dibujar nuevos puntos, líneas y formas. Describir estos objetos mediante la selección en el menú de Presets, como lo hizo en el capítulo 3.
    
* Recuerde que los puntos de GPS y sus documentos de a pie no van automáticamente en OpenStreetMap. Usted necesita agregar al mapa OSM digitalmente, utilizando la herramienta de dibujo. Pero sus puntos, pistas, y los documentos de a pie se puede ver en el fondo como una guía.
    
* Supongamos que ha guardado un waypoint en su GPS llamado 030, y que escribió en su cuaderno que 030 es una escuela. Para añadir este punto en OpenStreetMap, debe seleccionar la herramienta de dibujo, y haga doble clic en la parte superior del punto 030 de la ventana del mapa. Esto creará un punto. A continuación, vaya al menú de Presets, y encontrar el valor preestablecido de la escuela. Escriba el nombre de la escuela y haga clic en "Apply Preset". Haga lo mismo para añadir líneas y formas.

JOSM Tracing GPS Points

JOSM seguimiento de los puntos GPS
4. Subir los cambios

    
* Después de haber hecho un par de cambios para mejorar el mapa, vamos a guardar esos cambios en OpenStreetMap. Para guardar los cambios, tenemos que estar conectado a Internet, ya que estamos, de hecho, subir los cambios a OpenStreetMap.
    
* Haga clic en "Archivo" en el menú superior y haga clic en "Cargar datos". Esto abrirá la ventana de carga. Puede acceder a esta ventana más, simplemente haciendo clic en el botón de subida, se muestra aquí:

JOSM Upload Button

JOSM botón Upload

    
* La ventana que aparece muestra una lista de los objetos que va a agregar y los objetos que se pretenda modificar o eliminar. En el cuadro en la parte inferior se le solicita proporcionar un comentario sobre los cambios que usted está haciendo. Escriba aquí una descripción de sus ediciones.

Upload Comments

Subir Comentarios

    
* Haga clic en "cargar los cambios".
    
* Si es la primera vez que guardar los cambios en OpenStreetMap, se le pedirá el nombre de usuario y la contraseña que creó en el Capítulo 2. Introduzca en la ventana que aparece. Si usted marca la casilla de esta ventana, su nombre de usuario y la contraseña se guarda y no tendrá que entrar de nuevo en el futuro. Haga clic en "Identificación".

JOSM Authentication

JOSM autenticación

    
* Usted tendrá que esperar unos segundos para que los cambios que se cargan, y luego le hacen! Usted ha hecho su primera edición de OpenStreetMap. Usted puede continuar con la edición de agregar todos los puntos si lo desea. Siempre asegúrese de cargar los cambios antes de cerrar JOSM.
5. Ver los cambios en el mapa

    
* Abra su navegador de Internet y vaya a openstreetmap.org
    
* Mover el mapa de la zona que se ha editado.
    
* Usted debe ver los cambios que ahora aparece en el mapa! Si no, pruebe a pulsar CTRL + R para actualizar la página web. A veces el mapa no se actualiza correctamente y necesita ser recargado.
    
* ¿Qué pasa si usted no ve los cambios? No se preocupe - que puede tomar unos minutos para que los cambios se muestran en el mapa. Además, revise su adiciones en JOSM para asegurarse de que se agregaron correctamente. Una buena regla general es, si el punto tiene un icono en JOSM, entonces debería ser visto en el mapa principal en el sitio web de OpenStreetMap.
ResumenAhora que ha visto cómo agregar a OpenStreetMap, ¿qué sigue? Recuerde que los mapas de OSM cada vez mejor con el tiempo. Cada vez que haga mejoras en el mapa, los cambios se mantienen y los datos se pone mejor y mejor. Y así como se puede mejorar el trabajo de otras personas, para que puedan mejorar su trabajo también.
En el siguiente capítulo, vamos a repasar algunas de las técnicas más avanzadas JOSM. Vamos a aprender a dibujar mejor las formas, el uso de diferentes herramientas, y lo que todos los botones y ventanas se rodean el mapa!

5. Utilizando los Walking Papers (documentos de a pie)

IntroducciónEn este capítulo vamos a ver cómo podemos registrar las coordenadas de los lugares sin un GPS. Vamos a utilizar una herramienta llamada Ruta documentos, que le permiten imprimir un mapa de un área, se basan en ella y añadir notas, y la carga de papel en JOSM, donde usted puede agregar sus lugares de OpenStreetMap.
1. Descripción general de los documentos de a pieAntes de que caminamos a entrar en detalles sobre los documentos de a pie, vamos a ver una visión general de cómo funciona el proceso:
Paso 1: Busque el área que desea asignar a la página web de Walking Papers. Imprimir un mapa de la zona. Usted puede optar por imprimir el mapa actual de la zona de OpenStreetMap, o puede optar por imprimir las imágenes aéreas, si está disponible en su área.

Walking Papers Website
Walking Paper

Ruta de papel
Paso 2: Utilice el mapa impreso para inspeccionar la zona. Añadir más lugares de dibujo en el mapa. Dibujar líneas de las carreteras, las formas de los edificios, y así sucesivamente. Escriba notas sobre cada lugar directamente en el mapa, o escribir números en el mapa que se relacionan con los números en su libreta, donde se puede escribir la información más detallada acerca de cada objeto.

Used Walking Paper

Ruta del papel utilizado
Paso 3: Analizar el papel en el equipo. Si usted no tiene un escáner, que puede tomar una fotografía del documento, si su cámara es capaz de tomar imágenes de alta calidad. Subir la imagen a la página web de Walking Papers.
Paso 4: En JOSM, cargue el papel de Ruta. Utilizar los objetos que dibuje como una referencia para añadir digitalmente en OpenStreetMap.

JOSM Walking Papers Plugin

JOSM Ruta Documentos Plugin
2. ¿Cómo caminar documentos de trabajo?Si usted sigue el proceso de caminar los documentos descritos anteriormente, se precisa recoger las coordenadas geográficas de los lugares con nada más que papel. ¿Cómo es esto posible?

Walking Papers Barcode

Ruta de código de barras documentos
Al imprimir un documento de Ruta, el documento incluye un código de barras cuadradas en la parte inferior de la página. Este código de barras permite que los documentos de a pie para determinar la ubicación exacta del mapa que está utilizando a la encuesta. Más tarde, cuando se carga el papel en JOSM, todos los objetos que ha dibujado estarán en muestra en su ubicación actual, o al menos muy cerca, que es lo suficientemente bueno para nosotros.
Ahora vamos a aprender cómo crear y utilizar los documentos de a pie.
3. Crear e imprimir

    
* Abra su navegador web - esto puede ser Firefox, Chrome, Opera o Internet Explorer.
    
* En la barra de direcciones en la parte superior de la ventana, escriba el texto siguiente y pulse Intro: caminar-papers.org
    
* El sitio web debe ser algo como esto:
Walking Papers Site
Ruta del sitio Documentos

    
* Baje en la página utilizando la rueda del ratón, o arrastrando la barra de desplazamiento en el lado derecho de la página. Pare cuando vea el mapa, como se muestra aquí:

Walking Papers Create Map

Documentos caminar Crear mapa

    
* El mapa que aparece muestra el área que desea imprimir en papel. Puede mover el mapa de la misma manera que mover el mapa en la página web de OpenStreetMap, usando el botón izquierdo del ratón para arrastrar el mapa de Oriente u Occidente, y su rueda de desplazamiento para acercar y alejar el mapa. Haciendo clic sobre los botones + y - botones en la esquina superior izquierda también acercar y alejar.
    
* Por encima del mapa es una caja de búsqueda con un botón "Buscar" al lado de él. Usted puede usar esto para buscar una ubicación y mover el mapa de forma automática. Pruebe a escribir el nombre de su pueblo o ciudad dentro de la caja, y haga clic en "Buscar". Si los documentos de a pie se encuentra la ubicación que ha escrito, el mapa se moverá automáticamente allí.
    
* Justo debajo del mapa son algunas opciones adicionales. La primera opción tiene la etiqueta "Orientación". Esto le permite cambiar el tamaño y la orientación del mapa impreso. Prueba a cambiar esto haciendo clic en la casilla junto a "Orientación" y seleccionar "Paisaje (A4)". Usted debe ver el tamaño y la forma del cambio en el mapa a ser amplia, y tamaño para ser impreso en papel de tamaño A4.
    
* Haga clic en la casilla junto a la palabra "Proveedor:" Aquí usted puede seleccionar las diferentes opciones que cambiará la forma del mapa se ve. La mayoría de las opciones de mostrar los diferentes estilos de mapa, como líneas más finas, o de diferentes colores y texto. Haga clic en "Imágenes Bing aérea" y en lugar de un mapa podrás ver las imágenes proporcionadas por Microsoft de la ubicación que está viendo. Tenga en cuenta que no todos los lugares están cubiertas por imágenes de alta calidad, así que lo que se ve puede ser borrosa, y no es muy útil para la elaboración de mapas!
    
* Asegúrese de que el mapa muestra el área que desea asignar. Incluso después de buscar su ubicación, es posible que desee mover el mapa para elegir la zona derecha. Al acercar y alejar el mapa, va a cambiar lo que se llama "niveles de zoom", que es simplemente una manera de decir lo cerca que has pulg Cuando has lo más lejos posible y se puede ver el conjunto la tierra, que están a 0 el nivel de zoom. Cuando se amplía en la medida en que usted puede ir usted está en el nivel de zoom de 18 años. El nivel de zoom actual se muestra justo encima del mapa. Por lo general, el nivel de zoom 15, 16 o 17 es bueno para hacer trabajos a pie.
    
* Vamos a hacer la impresión ahora! Si usted ha encontrado la zona que están interesados ​​en la cartografía y ha seleccionado las opciones que hacen que su papel se ven bien, ya está listo. Haga clic en el botón "Crear", justo debajo del mapa.
    
* Aparecerá una nueva página que dice que la impresión se está procesando. Cuando esté terminado, usted verá a su impresión en esta página. Por lo general, tomar desde unos minutos hasta veinte minutos para una impresión de que se complete.

Walking Papers Processing

Documentos caminar procesamiento

    
* Cuando la impresión esté listo, haga clic en "Descargar PDF del mapa para imprimir". El documento de Ruta debe comenzar la descarga.
    
* Cuando la descarga haya terminado, abra el archivo PDF. Conecte su ordenador a una impresora e imprimir la página. Si todo va bien, ahora debería tener el mapa impreso en papel.
4. Mapa con los documentos de a pie

    
* Lleve a su papel fuera de Ruta, y utilizarlo como una guía para caminar e identificar nuevos lugares que no están en el mapa.
    
* Dibujar líneas de las carreteras, las formas de los edificios, y así sucesivamente. Escriba notas sobre cada lugar directamente en el mapa, o escribir números en el mapa que se relacionan con los números en su libreta, donde se puede escribir la información más detallada acerca de cada objeto.

Used Walking Paper

Ruta del papel utilizado

    
* Cuando esté satisfecho con las adiciones en el mapa de papel, entonces usted puede añadir digitalmente en OpenStreetMap.
5. Escanear y subir

    
Documentos * Ruta son muy útiles para el mapeo con nada más que papel, pero no son 100% magia. Todavía tendrá que añadir nuestro papel en JOSM, agregar nuestra información digital, y guardar los cambios en OpenStreetMap.
    
* El primer paso es analizar el papel que caminan en su ordenador. Usted puede hacer esto añadiendo un escáner a su ordenador, escanear el documento y guardarlo como un archivo de imagen. Si usted no tiene un escáner, que puede tomar una fotografía del documento, pero debe ser CUIDADOSAMENTE para tomar una foto muy buena. Asegúrese de que el papel esté plano y la cámara está justo en frente de ella. Asegúrese de incluir el código de barras en la imagen, como los documentos de a pie no va a funcionar sin él. He aquí un ejemplo de una imagen escaneada / fotografiado:

Scanned Walking Paper

Ruta de papel escaneados

    
* Una vez que su papel caminar escaneados y guardados en el ordenador, abra su navegador web y volver a caminar-papers.org, igual que antes.
    
* Haga clic en el botón "Subir" ficha.
Upload Tab
Subir Tab

    
* Haga clic en "Examinar ..." y busque el archivo que ha escaneado / fotografiado su papel a pie.
    
* Haga clic en "Enviar".
    
* Puede tomar unos minutos para que su papel para cargar, dependiendo de la velocidad de su conexión a Internet. Cuando la carga finaliza, usted verá una nueva página con un par de preguntas acerca de su exploración.

Uploaded Scan

Subido exploración

    
* Junto a la pregunta: "¿Se va a editar este mismo?" "No". Esto hará que su público de papel, de modo que los cartógrafos otros pueden verlo también.
    
* En la caja vacía en la parte inferior, describir lo que asignó. Esto podría incluir la ubicación y los tipos de objetos que ha agregado.
    
* Haga clic en "Guardar". Su papel caminar comenzará a proceso. Este proceso puede tardar 20 minutos o más. Si usted hizo su papel público mediante la opción "No" en la página anterior, se puede cerrar el navegador de Internet y volver a ella más tarde, cuando haya finalizado el proceso.
6. Abrir en JOSM

    
* Cuando el escaneado haya finalizado el proceso, se puede cargar en JOSM y usarlo para agregar su información a OpenStreetMap. Volver a la página web de Walking Papers, escribiendo a pie-papers.org en su navegador web, al igual que antes.
    
* Haga clic en "análisis".
    
* Encuentre su papel en la lista, y haga clic en él. Usted debe ver algo como esto:

Scanned Map Page

Mapa escaneado página

    
* Para cargar el papel en JOSM, tenemos que copiar el ID del Documento de Ruta que ha escaneado. En la barra de URL en la parte superior de su navegador de Internet, seleccione el texto y presione CTRL + C en el teclado para copiar. El texto debe ser similar a este: http://walking-papers.org/scan.php?id=fmxcgdqd
    
* Ahora JOSM abierto. En el capítulo 3 instalado el plugin de Ruta Los documentos, que nos permite ver nuestra exploración. Si usted no tiene documentos Ruta instalado, vaya al capítulo 3.3 para obtener instrucciones sobre cómo instalar.
    
* En el menú superior de JOSM, haga clic en "Papeles de Ruta". A continuación, haga clic en "mapa escaneado ..."
    
* Presione CTRL + V en su teclado para pegar el texto que copió de la página web de Walking Papers. Haga clic en Aceptar.
    
* Si todo ha ido bien, debería ver a su carga de papel Entrar en JOSM. En el próximo capítulo, veremos cómo agregar los lugares que le asignan en OpenStreetMap.
7. Repita!

    
* Después de agregar los cambios de OSM, que finalmente se guardará en el mapa. Entonces la próxima vez que quieran mejorar el mapa, usted puede imprimir un documento de Ruta nueva que incluirá los cambios que ha realizado. Como este proceso se repite, el mapa será mejor y mejor, más mapa!
Resumen¡Felicitaciones! En este capítulo usted aprendió el proceso de utilización de los documentos de caminar y cómo funcionan. Ha aprendido a imprimir, el mapa y analizar un documento de a pie. En el siguiente capítulo, vamos a aprender cómo agregar los lugares que nos asignan en OpenStreetMap, y que se han aprendido el proceso completo de la edición del mapa.